กรณีกระทรวงการต่างประเทศกัมพูชาออกแถลงการณ์ เมื่อ 20 ก.ย. 68 ระบุว่า “กัมพูชาได้ยื่นหนังสือประท้วงและคัดค้านอย่างเป็นทางการต่อรัฐบาลไทย เกี่ยวกับเจตนาที่จะใช้กฎหมายภายในประเทศของไทยกับพลเมืองกัมพูชาในหมู่บ้านโจกเจย และหมู่บ้านไปรจัน ตำบลโอเบยเจือน อำเภอโอโจรว จังหวัดบันเตียเมียนเจย โดยมีรายละเอียดกล่าวหาฝ่ายไทยว่า
ฝ่ายไทยอ้างสิทธิ์ใช้กฎหมายภายในประเทศกับพลเมืองกัมพูชาในพื้นที่พิพาท โดยการอ้างสิทธิดังกล่าวของไทยละเมิดพันธกรณีตามกฎบัตรสหประชาชาติ (มาตรา 2(3) และ 2(4)) เป็นการละเมิดบันทึกความเข้าใจ MOU 2000 ว่าด้วยการสำรวจและปักปันเขตแดนทางบก ขัดต่ออำนาจหน้าที่ของคณะกรรมาธิการเขตแดนร่วม ขอเรียกร้องให้ไทยยุติกิจกรรมที่บ่อนทำลายความพยายามลดความตึงเครียด ตามข้อตกลงหยุดยิง
พลตรี วินธัย สุวารี โฆษกกองทัพบก ได้ชี้แจงต่อกรณีนี้ว่า ฝ่ายไทยมีสิทธิและหน้าที่ในการบังคับใช้กฎหมายภายในประเทศกับบุคคลที่อยู่ในเขตดินแดนของไทย ซึ่งเป็นหลักการสากลที่ทุกประเทศยอมรับ
และขอยืนยันว่าพื้นที่ที่ฝ่ายไทยอาจจำเป็นต้องดำเนินการก่อนนั้น ไม่ได้อยู่ในเขตของพื้นที่ที่ต่างฝ่ายต่างอ้างสิทธิ์ อย่างที่ฝ่ายกัมพูชาพยายามบิดเบือน แต่อยู่ในเขตอธิปไตยของประเทศไทยอย่างชัดเจน ซึ่งทำให้การบังคับใช้กฎหมายเป็นไปอย่างถูกต้องตามหลักอธิปไตยของรัฐ
ส่วนเรื่องพันธกรณีตามกฎบัตรสหประชาชาติ ในมาตรา 2(3) ที่ได้ระบุไว้ว่า “รัฐสมาชิกต้องระงับข้อพิพาทระหว่างประเทศด้วยวิธีสันติ เพื่อไม่ให้สันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศตกอยู่ในอันตราย” นั้น
ในความเป็นจริงกลับพบว่าฝ่ายกัมพูชามักจะเป็นผู้ละเมิด อย่างกรณีการปลุกปั่น จัดฉาก ใช้ประชาชนมาเป็นผู้สร้างสถานการณ์ความรุนแรง
ส่วนในมาตรา 2(4) ที่ระบุว่า “รัฐสมาชิกต้องละเว้นจากการคุกคามหรือการใช้กำลังต่อบูรณภาพแห่งดินแดน” กลับเป็นฝ่ายกัมพูชาอีกเช่นกันที่เป็นผู้ละเมิด อย่างกรณีการรุกรานรุกล้ำอธิปไตยไทย ด้วยการนำกำลังทหารพร้อมอาวุธมาวางกำลังในดินแดนอธิปไตยไทย และการแอบลักลอบเข้ามาวางทุ่นระเบิดสังหารบุคคลชนิด PMN-2 ในดินแดนอธิปไตยไทย แม้ว่าจะมีข้อตกลงหยุดยิงแล้วก็ตาม
สำหรับกรณีที่กล่าวหาว่าเป็นการละเมิดบันทึกความเข้าใจ MOU 2000 ว่าด้วยการสำรวจและปักปันเขตแดนทางบก ขัดต่ออำนาจหน้าที่ของคณะกรรมาธิการเขตแดนร่วมนั้น ต่อกรณีนี้เป็นฝ่ายกัมพูชาอีกเช่นกันที่เป็นผู้ละเมิดบันทึกความเข้าใจ MOU 2000 ด้วยการละเลย ไม่จริงใจ ปล่อยให้มีการก่อสร้างอาคาร สถานที่ บ้านเรือนชุมชน ทั้งในเขตพื้นที่ที่ต่างฝ่ายต่างอ้างสิทธิ์ และในเขตพื้นที่อธิปไตยของไทย ฝ่ายไทยได้ทำการประท้วงตามข้อกำหนด MOU 2000 จำนวนกว่า 500 ครั้งตลอดแนวชายแดนไทย–กัมพูชา แต่ฝ่ายกัมพูชาเพิกเฉยและไม่ยอมแก้ไขมากว่า 20 ปี
สำหรับกรณีที่กัมพูชาเรียกร้องให้ไทยยุติกิจกรรมที่บ่อนทำลายความพยายามลดความตึงเครียด ตามข้อตกลงหยุดยิงนั้น ต่อกรณีนี้อีกเช่นกันที่เป็นฝ่ายกัมพูชาเองที่เป็นผู้สนับสนุนและดำเนินการแบบไม่เปิดเผย เพื่อให้มีกิจกรรมการชุมนุมของประชาชนในบริเวณพื้นที่ดังกล่าว ด้วยท่าทีที่ก้าวร้าว และมีการใช้ความรุนแรงกับเจ้าหน้าที่ตำรวจไทยในเขตอธิปไตยของไทย จนมีเจ้าหน้าที่ได้รับบาดเจ็บจำนวนหลายราย
จึงขอยืนยันว่าฝ่ายไทยมีเจตนาที่จะแก้ไขปัญหาชายแดนโดยสันติวิธี โดยจะไม่ใช้กำลังรุกรานใคร การดำเนินการในสิ่งต่าง ๆ ที่จำเป็นนั้น อยู่ภายใต้กรอบกติกาสากลและกฎหมายไทย เพื่อรักษาอธิปไตย และปกป้องตนเองจากการคุกคามของฝ่ายกัมพูชา
………………………………..
ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองทัพบก โดยทีมโฆษกกองทัพบก, 21 กันยายน 2568
The Royal Thai Army Clarifies Cambodian Protest Issue Against Thailand. Reaffirms the Territory is Within Thai Territory, Not a Disputed Area
Regarding the statement issued by the Cambodian Ministry of Foreign Affairs on 20 September 2025, which stated that “Cambodia has filed a formal protest and objection to the Thai government concerning the intention to apply Thai domestic law to Cambodian citizens in Chok Chey Village and Praijan Village, Obey Choan Sub-district, Ou Chrov District, Banteay Meanchey Province,” with detailed accusations alleging that:
The Thai side claims the right to apply domestic law to Cambodian citizens in disputed territory and that such claims by Thailand violate obligations under the UN Charter (Articles 2(3) and 2(4)); constitute a violation of the MOU 2000 concerning land boundary survey and demarcation; contradict the authority and duties of the Joint Border Commission; and demand that Thailand cease activities that undermine efforts to reduce tensions under the ceasefire agreement.
Major General Winthai Suvaree, Army Spokesperson, clarified that Thailand has the right and duty to enforce domestic law against individuals within Thai territory, which is a universal principle recognized by all nations. The Royal Thai Army confirms that the area where Thai authorities may need to take necessary action does not lie within the zone claimed by both sides, as Cambodia attempts to distort, but clearly falls within Thailand’s sovereign territory. This makes law enforcement legitimate under the principle of state sovereignty.
Concerning obligations under the UN Charter, Article 2(3), which states that “Member States shall settle their international disputes by peaceful means in such a manner that international peace and security are not endangered, it is Cambodia that frequently violates this principle, such as through incitement, orchestrating situations, and using civilians to create violent scenarios.
Regarding Article 2(4), which states that “Member States shall refrain from the threat or use of force against the territorial integrity,” Cambodia repeatedly violates this provision by invading and encroaching on Thai sovereignty, deploying armed military forces within Thai territory, and clandestinely placing PMN-2 anti-personnel landmines there, despite existing ceasefire agreements.
Concerning the allegation of violating the MOU 2000 on land boundary survey and demarcation and contradicting the authority and duties of the Joint Border Commission, Cambodia violates the MOU 2000 due to negligence and insincerity, as well as by allowing the construction of buildings, facilities, and residential communities in areas claimed by both sides and within Thai sovereign territory. The Thai side has lodged protests under MOU 2000 provisions over 500 times along Thailand – Cambodia border, but Cambodia has ignored these and refused to make corrections for more than 20 years.
Regarding Cambodia’s demand that Thailand cease activities undermining efforts to reduce tensions under the ceasefire agreement, it is Cambodia that supports and conducts covert operations to facilitate civilian assemblies in the aforementioned area with aggressive postures and violence against Thai police officers within Thai sovereign territory, resulting in injuries to several officers.
Therefore, it is affirmed that Thailand intends to resolve border issues through peaceful means and will not use force to invade anyone. All necessary operations are conducted within the framework of international norms and Thai law to maintain sovereignty and defend against Cambodian threats.
……………………………………………………………
Royal Thai Army Public Relations Center, Army Spokesperson Team, 21 September 2025