āļ›āļĨāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄ āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ—āļđāļ•āļ—āļŦāļēāļĢāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļēāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđ„āļ—āļĒ-āļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ
āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļžāļļāļ˜āļ—āļĩāđˆ āđ™ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ–āđ˜ āđ€āļ§āļĨāļē āđ‘āđ“.āđ“āđ āļ™. āļžāļĨāđ€āļ­āļ āļŠāļ™āļīāļ˜āļŠāļ™āļ āļŠāļąāļ‡āļ‚āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ āļ›āļĨāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄ āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļ™āļēāļ§āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļ­āļ Ashish Tirkha (āļ­āļēāļŠāļīāļŠ āđ€āļ—āļ­āļāļēāļĢāđŒ) āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ—āļđāļ•āļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļĢāļąāļāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ/āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž āļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ„āļēāļĢāļ§āļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ•āļąāļ§ āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļšāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļāđ€āļāļĨāđ‰āļē āļĻāļēāļĨāļēāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄ
āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ™āļĩāđ‰ āļ›āļĨāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ—āļđāļ•āļ—āļŦāļēāļĢāļŊ āļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“ āļ™āļēāļ§āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļ­āļ Brijesh Paul (āļšāļĢāļīāđ€āļˆāļŠ āļžāļ­āļĨ) āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ—āļđāļ•āļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļĢāļąāļāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ/āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļ„āļĢāļšāļ§āļēāļĢāļ°āđ„āļ› āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩāļ•āļĨāļ­āļ” āđ“ āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē
āļ›āļĨāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĒāļāļĒāđˆāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ­āļąāļ™āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āđāļĨāļ°āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ„āļ—āļĒāļāļąāļšāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļĻāļēāļŠāļ™āļē āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē āđāļĨāļ°āļ­āļēāļĢāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđˆāļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļžāļŦāļļāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļāđ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļąāļ™
āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ›āļĨāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļĒāļąāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆ āļ™āļēāļĒāļ™āđ€āļĢāļ™āļ—āļĢ āđ‚āļĄāļ—āļĩ āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļĢāļąāļāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ“ āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ āđ’āđ•āđ–āđ— āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ BIMSTEC (The Bay of Bengal Initiative for Multi-Sector Technical and Economic Cooperation) āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđ– āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŠāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢ āļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļļāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĄāļīāļ•āļī āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļķāļāļĢāđˆāļ§āļĄ/āļœāļŠāļĄ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļāđˆāļēāļĒāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļĨāđ„āļāļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļ—āļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāđ„āļ—āļĒāļāļąāļšāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđ™ āļ—āļĩāđˆāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ’ āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ–āđ— āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļžāļĨāđ€āļ­āļ āļ˜āļĢāļēāļžāļ‡āļĐāđŒ āļĄāļ°āļĨāļ°āļ„āļģ āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĨāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
āļ›āļĨāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļĒāļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļ—āļļāļāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ—āļąāļž āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļāļķāļ “MAITREE” āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļšāļ āļāļēāļĢāļĨāļēāļ”āļ•āļĢāļ°āđ€āļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄ “THAI-INDO CORPAT” āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ€āļĢāļ·āļ­ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļķāļ “SIAM BHARAT” āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ­āļēāļāļēāļĻ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™
āļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āđƒāļ™āļ—āļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļĩāđ‰ āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ™āđˆāļ™āđāļŸāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĄāļīāļ•āļīāļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•